OS9とWindowsのファイル共有はWindows 2000 ServerのAppleShare対応機能で快適であったが、OSX機からこの環境にアクセスすると「ファイル名の文字化け」が起きてしまっていた。OSX機はほとんどスタンドアロンで使っていたのであまり不自由はなかったが。
netatalkが知らない間に2.0.2にバージョンアップしてるのがわかり、「使えない奴」の汚名を返上しているか確認してみたら、なかなか具合がよろしい。OS9とOSX間でファイル名の文字化けが起きなくなっている※。
- OS9とWindowsの間：Windows 2000 ServerのAppleShare機能
- OS9とOSXの間：Linuxのnetatalk
- OSXとWindowsの間： OSXのsmbボリュームマウント機能
すごいネットワークが出来上がってしまった。
※afpd.confに以下のように、-maccodepage "SHIFT_JIS"をいれればOK
"Public" -uamlist uams_guest.so -loginmesg -maccodepage "SHIFT_JIS" "Welcome guest!"
